September 2016

Uncategorized
日本人のお嬢さんがアメリカの高校の1週間目で楽しかったと言っている理由

知り合いのある日本人のかたはアメリカに夏に引っ越してこられた。先週は息子さん(小学生)と娘さん(9年生、米国の高校1年、日本だと中3)にあたるのだけど、娘さんが、アメリカの高校、1週間目で楽しかったとおっしゃっていたので、不思議に思った。 英語がまだできないはずなのに、なぜ楽しめるの?? どうも、英語ができない外国人の子供たちがいるようで、例えばブラジルの子ととか、イスラエルの子がいて、その子達も英語ができないので、友達になり、お互いの国の言葉を教えあったりして楽しいのだそうです。 なるほど、そういう楽しみかたがあったのか! おそらくESLのクラスで一緒になったのでしょうね。 1年ぐらいいる日本人はもう英語がペラペラだそうです。 英語喉がはやれば、日本でも普通に英語ペラペラになるはずです。そうなってほしいものです。

Read more
ツイキャス放送
Radio 基礎英語

Read more
Uncategorized
単数形と複数形

嫁が、家に鍵を忘れて、メッセージで、KEYSが家のテーブルの上にあるか見てくれと言ってきた。英語では Keys と言う風に複数形だった。 なかったので、I don't find itと書いた。複数形で聞かれたものの、イメージ的に単数だと感じたから。 その後、たくさんの鍵がついたキーホールーダーを発見して、 I found themと複数形で書いた。 これは正しかったのだろうか。 皆さんはどう思われますか?

Read more