August 27, 2016

フランス語

近所の子供がアフリカからの移民で家族ではフランス語を話しているということで、フランス語を話した。 なんとなく、スカイプ会話講座かなどで頻繁にフランス語を話す練習をすれば、うまくなりそうな気がした。 その子にアイスクリームを買ってやったら、ありがとうといっていたので、どういたしましてはフランス語でどういうの？と聞くと だりやん なるほど、これはDe rien (it's nothingという意味だと思う）なのだなと分かった。 綴りだけ見ているとＹがあることが分からない。自分は英語喉のおかげで、聞き取りができるので、フランス語は音として頭に入ってくる。だから、勉強しやすいように思う。