October 14, 2011

聞き取り１００％になるには、３ビートの徹底を

さて、日本時間の１０月１５日　土曜日の夜８時半～９時半　英語喉ライブ３回です。出演者は MASA＠OSAKA（KOBE?)　　KENJI@NY   (ちなみにKENJI＠NYさんは、MASA　RADIOに登場しました！http://nodo-journey.blog.so-net.ne.jp/2011-10-14） NAOKIYASA@OKINAWA （TAICHI＠OKINAWAさんは未定） テーマは、ネイティブ発音の特訓（テンションを押さえつつ、喉をしっかりあけて、ハートTOハートで発音する、喋る練習をしましょう！） です。皆さんで練習しましょう。出演者の皆さん、可能であれば、SKYPEを最新バージョンにUPDATEしておいてくださね（VIDEO CONFERENCEに挑戦できるため）。 場所はここで見てください。　http://nippondream.com/eigonodo/ustrea こんな音声を冗談でとってみました。 口発音になっているときの警報音声。 [audio:http://nippondream.com/file/kuchihatsuon_warning.mp3|titles=kuchihatsuon_warning] 直リンはここをクリック。 喉発音はまあまあだけど、スムーズになっていない場合の警報音声。 [audio:http://nippondream.com/file/choppy_warning.mp3|titles=choppy_warning] 直リンはここをクリック。 さて、、、 英語喉をやっているのに、音の聞き取り１００％にならない場合は、それは３ビートが徹底されていないのだと思う。というのは、私はどうしても１００％にならないというかたをフォローしているが、そのかたに、日本語でも良いですから３ビートで言ってみてくださいというと、微妙に３ビートになっていないからだ。 厳密には、これは英語喉をしていても、３ビートをしていないということだろう。 C-V-Cとあるとすると、微妙にC-VのところがCVという具合に固まっている。これは、Cだけで発音することができていないからである。 CをCだけで練習するには、英語喉の２１ページをよく練習するといい。M行でやるなら M~　A~　M~　I~　M~　U~　M~　E~　M~　O~ という感じで、音をひとつひとつ言えないといけない。私がたまにフォローさせてもらっているかたは、たしか（記憶が今さだかでない）が、M~のときに、余計な母音がどうしてもついてしまっていたと思う。 これができるかどうかは、もともとの英語力とか語彙力などは全く関係しない。 英語ということとは全く関係ないことで、もっと根本的に音をだすという動物としての行為の問題である。 C-V-CをCV-Cとどうしても聞いてしまうと、それは、英語を日本語のように聞いているということだ。 C-V-CがCV-Cとならないようにするには、ちゃ～んと喉を開いたままにしておくことだ。これは、私でさえ苦労する。喋っている相手が日本人であると、テンションがあがってきて、そうなってしまう。 日本文化ではテンションをあげることで、相手に尊敬を払う、調子を合わせる、会話を楽しむという傾向があるのだと思う。 相手がネイティブだと、テンションが日本語風にはあがらないので、比較的、喉発音がしやすい。逆に、胸あたりに、心があると想定して、そこで、感情を感じるようにしながら喋るとよい。 ハートTOハートという感じで喋る。 アメリカでよく苦情を言うときなども、あえて、ハートTOハートという感じで喋ると腹が立たず、相手の理解を逆にうまく得ることができる。 喉を開ける＝自分のハートをオープンにする、、というイメージだ。