英語ネイティブ男性のジョークが（最初は）分かりにくい理由

外人の男性は、ジョークを言うときに、真顔で言う人が多く、あまりに表情が真剣すぎて、日本人にはわかりにくい。でも、あ、そういうことなんだと理解すれば、分かってくる。

日本人は外国人は表情が豊かだと思っている人が多いけど、特に男性は、そうでもない。ボケ顔が多い。