Skip to toolbar

NipponDream

KAZ (英語喉著者・当サイト編集人)

Profile photo of KAZ (英語喉著者・当サイト編集人)
英語の歌を覚える(本気)

January 19, 2017

Tweet何が幸せをもたらすかというのは色々あるのですが、歌はやはり誰もが持つ声で表現するわけで、幸せな気持ちになれるのではないかと思いました。 クリスマスにオハイオの親戚の家に行くと、90歳ぐらいのおばあさんへの余興として、アメリカのクリスマスソングをみんなで歌ったんですけど、おばあさんが、知っている曲をはっきりとした言葉で一緒に歌いだすんです。 若いころから親しんだ歌で覚えているんですよね。 そんななか、自分は有名な曲は知っているけど、知らない曲もたくさんありました。そこで、アメリカの民謡みたいなのを覚えてやろうと思って、ソングブックを買っています。 そこで気がついたのですが、30年、40年前なら、こういう本を買っても、楽譜が読めないので、知っている曲しか歌えませんでした。 ところが今はタイトルが分かれば、YOUTUBEで聞けるんです。 すごい。 ということで、以下の本買いました。皆さんも歌を覚えてみてはいかがでしょうか? AMERICAN FOLKSONGS FOR EASY GUITAR Paperback – February 1, 1997 https://www.amazon.com/AMERICAN-FOLKSONGS-GUITAR-Leonard-Corp/dp/0793569524/ref=sr_1_14?ie=UTF8&qid=1484879333&sr=8-14&keywords=american+folk+songs それから以下は今日届きましたが、カントリーソングです。 https://www.amazon.com/gp/product/1423436520/ref=oh_aui_detailpage_o00_s00?ie=UTF8&psc=1 と、考えていると、そうだ、ブルースの歌集、ジャズの歌集、、、などと色々とアイデアが浮かんできました。 クリスマスソング集でいいのがあったのですが、少し高かったので、保留しています。 ブログの人気投票にもご協力を。以下をぽちっとお願いします。

Profile photo of KAZ (英語喉著者・当サイト編集人)
Rest in Peace, my dog

January 13, 2017

Tweet ブログの人気投票にもご協力を。以下をぽちっとお願いします。

Profile photo of KAZ (英語喉著者・当サイト編集人)
アメリカのフォークソング(民謡?)を勉強してみる

January 13, 2017

Tweetこの本を買いましたので、YOUTUBEを聞きながら、アメリカの民謡(?)を歌ってみたいと思います。 https://www.amazon.com/AMERICAN-FOLKSONGS-GUITAR-Leonard-Corp/dp/0793569524/ref=sr_1_6?ie=UTF8&qid=1484327535&sr=8-6&keywords=american+folk+music+songbook 第1曲めは、All my trialsという歌。YOUTUBEにいろいろと上がっていますが、どうも微妙に2番目の歌詞とかが同じでないのが困ります。 ブログの人気投票にもご協力を。以下をぽちっとお願いします。

Profile photo of KAZ (英語喉著者・当サイト編集人)
愛犬が腎臓障害レベル3

January 4, 2017

Tweet新年早々、13歳半の愛犬が年齢の関係上か、腎臓障害レベル3(4のうち3)で、もう長くない状態にあり、調子が悪い日が続くのですが、獣医に相談しています。歩いて行こうと思えば、行ける距離の動物病院にお世話になっています。 さて、本日は食べることを完全に拒否しだしまして、これで終わりかと思い、獣医に電話したら、あまり意味はないがどうしても延命したいということであれば、2日入院で点滴などを行うことはできるということでした。 値段の見積もりをしてもらうと10万円から22万円ぐらいまでということ。第2コースは、吐き気どめの注射を打って様子を見るということ(これは4千円でした)。 家から離れて、2日間も入院すること自体がかわいそうなので、入院はやめました。 もしかしたら、安楽死の日が来たかと思いましたが、とりあえず、病院に行って、先生に話を聞き、第2コースの吐き気止めでお願いしました。 すると気分が良くなったのか、食べ始めました。 食べ物は、脂肪の少な目の牛の挽肉痛め。 本来は、腎臓によくないかもしれないものの、このさい、食べるなら何でもいいという感じです。 9年世話をしているので、今日、旅立たれるのは決断できませんでした。 少しだけ時間をもらって、最後のお別れをしたいと考えます。 本人(本犬)は、もういいから行かせてくれ、と言っているのかもしれません。 入院の費用は普段から払っている保険でどのくらいカバーするのかなと思って調べたら、病気になった部位ごとに年にいくらと決まっていて、腎臓は1年に250ドル程度でした。 保険料月80ドルを10年近く払ってきたわけですが、250ドルしかでないのは微妙な気持ちです。 去年かかったのと今年かかるので500ドルぐらいはもどってくるようです。 たぶん、今回は1000ドルぐらいかかっているかと思います。 犬の保険はいらないのかもしれません。 動物病院は大き目の組織なのですが、獣医さんが、とても親切で、今回5回ぐらい行ったなかで2回は、「今回は無料でいいです」と言ってくれました。皮膚下点滴も今日は一本、たまたま私の家でもできるもので、昨日買っていたものだったので、病院でしてくれたものはただにしとくと言ってくれました。 本当は目がしょぼしょぼするということで相談に行ったんですが(目に傷がついていた)、気になるのでちょっと血液検査もさせてと言われて今回の腎臓の問題が発見されました。 ただ6か月前に血液検査をしたときに、腎臓の数値がおかしいと言われ、血液検査をし直したんですが、し直したほうで、問題なしと言われたんです。 最初の検査があっていたのかも。腎臓対策を6か月前に始められていたらなあと思ったりです。 それにしても、年齢が13年半ぐらいですので、病気でそうなったというより、年齢的にもう無理があるということのようです。 ブログの人気投票にもご協力を。以下をぽちっとお願いします。

Profile photo of KAZ (英語喉著者・当サイト編集人)
歌い方で本当に出身地が分かるのか?

January 3, 2017

Tweet沖縄出身の知念さんが、ぶっちぎりにいけているようには思う。   沖縄出身 知念里奈さん 東京出身 昆夏美さん   愛知県出身 平野綾   東京出身 島田歌穂   鹿児島県(奄美大島)出身 里アンナさん   岡山県出身 三宅由佳莉 https://www.youtube.com/watch?v=_j-Chs3DNI0     ブログの人気投票にもご協力を。以下をぽちっとお願いします。

Profile photo of KAZ (英語喉著者・当サイト編集人)
犬の様子が思わしくない

January 1, 2017

Tweet新年早々ですが、13歳のピキニーズ雑種(21pound;小型と中型の間ぐらい)が、どうも肝臓機能が衰えてきたようで、元気がありません。 獣医さんの血液検査では BUN値  62  (正常は30。6か月前は23でした。) CR 4.3 (正常は1.5。6か月前は1.8でした) ということでした。   来週、相談に行きますが(たぶん、普通の診断ではなくて、後期医療をどうするかの相談だと思う)、おそらく、もう長くありません。 ネットの情報では、BUN値が60を超えているので、肝臓障害は最終段階のようです。 血をきれいにするのが肝臓の役割ですが、獣医さんによると、この数値だと25%しか機能していない状態だそうです。 CR値が4ぐらいまでなら数年生きる場合があるというものの、13歳ですから、ピキニーズ犬でいうと、平均寿命です。 この2か月ぐらい、食べ物を拒むようになり、一日中寝ていることが多くなりました。この数週間ぐらい水を大量に飲み、さらに、外にでることなく、トイレをしてしまいます。 食べ物はしかたなく手で投入しています。 チキンだけは、反応しますが、医者はどちらかというとタンパク質が豊富な肉は与えたくないのですが、ま、しょうがないかということのようです。 ネットでは、全く同じ症状の描写がたくさんあります。 同じような状況を経験されたかたがおられたら、お知らせ下さい。           ブログの人気投票にもご協力を。以下をぽちっとお願いします。

Profile photo of KAZ (英語喉著者・当サイト編集人)
Papageno’s aria from Die Zauberflöte

December 30, 2016

Tweethttp://www.aria-database.com/translations/mflute02_vogel.txt ブログの人気投票にもご協力を。以下をぽちっとお願いします。

Profile photo of KAZ (英語喉著者・当サイト編集人)
英語教育を4スキルへという件

December 29, 2016

Tweetそういえば、確かに中学、高校と英語で発話するということは授業でしなかったし、自分が高校の先生をしていた時もしなかったので、総合的に英語をというのは良いことだと思います。 ただ、一つだけ言うと英語が4スキルだというときに、自分は、その4つが何なのかぱっと頭に浮かびません。意識をして、リーディング、リスニング(かな)?ライティング(これは確実)、で、4つ目は、、、あ、スピーキングかな?という風にじっくり考えると思い出せます。 今、ちょっとスペイン語を教えることがありますが、すべてオーラルで教えています。スペイン語だとスペルが規則的で、日本語でいうと平仮名しかない感じで、聞いた通りのスペルなのです。するとオーラルで教えていれば、教えているスペイン語と書き言葉は同じなので、極端に言うと、リーディングをしなくても読めるということになります。ライティングも言う通りに書けばいいということになります(ちょっと極端ですが)。リスニングも、スペイン語でリスニングの練習をする必要はないように思います(聞いた通りです)。スピーキングはオーラルで教えるさいに、スピーキングしながらやるので、やっているということになります。 スペイン語だと4スキルと言わなくても、オーラルでやっていれば、全部カバーできるということに、少なくとも、理論上はなります。 実際は当然、読んだり書いたりする練習をしたほうがいいに決まっていますが、私はスペイン語を勉強しだして26年ですが、スペイン語を読んだのはたぶん40分ぐらいだと思います(適当な見積もり)。が、今、スペイン語のサイトに行くと、読めるのです。それは、話し言葉と書き言葉が同じだからです(当たり前なのですが)。 英語だけなぜ、4スキルという概念が出てくるのでしょうか???????? まさか綴りが複雑だからだとかでしょうか??? 綴りをみて、それをどう読むかというのが英語では分かりにくいですよね。 なぜISの発音がISじゃなくてIZなのかとか原因不明です。 ブログの人気投票にもご協力を。以下をぽちっとお願いします。

Profile photo of KAZ (英語喉著者・当サイト編集人)
オハイオで日本の朝ごはん

December 24, 2016

Tweetオハイオ州に来ています。 止まっているホテルの朝ごはんバフェは半分が日本食でした。といってもまあ、 ごはん、梅干し、のり、ふりかけ、インスタントみそ汁 だけですが。 周りも日本人男性の利用者が多い。 オハイオも西の端で少し行くとインディアナ州になる場所ですが、本田の部品関係の向上があるそうです。 昨日はパッと見た感じ20人ぐらいの関係者がおられたように思います。 クリスマスイブの本日はほとんどゼロだと思う。 というわけで、毎朝日本風朝ごはんを食べています。実は、どの食材もバージニアの韓国系スーパーで手に入るものばかりなのです。 でも、ほとんどがMADE IN CHINAとプリントしてあって売っているので、自分はこれまで敬遠してきました。 中国の食の安全の問題がよく言われているからです。 今回も、たぶん、ほとんどMADE IN CHINAだとは思うのですが、ま、ええかと思って食べています。 日本の会社のもので、MADE In CHINAの場合、皆さん、どうされていますか? ブログの人気投票にもご協力を。以下をぽちっとお願いします。

Profile photo of KAZ (英語喉著者・当サイト編集人)
I just say かI just to sayか?ワンオク。

December 12, 2016

Tweet  ワンオクのタカさんがWherever you are という歌のなかで I just say という歌詞を i just to say となぜか歌っておられる件で、私がそのことを解説した動画のコメントとして 「タカさんはI just sayと歌っておられますよ」との指摘をいただいたのだが、以下のように実際にI just to sayと歌っている部分を紹介してみる。 このTOに当たる部分はJUSTのTに母音がついてしまって、失敗(?)としてJUST TOのように聞こえるのか、意図的にJUST TOと歌われたのか、定かでないが、歌詞カード的にはJust だけのようです。 I just to sayのほうが歌いやすい。 本来はI just sayは3シラブル=3音符。 タカさんは4シラブル=4音符で歌われている。 メロディーが先にあって、それにI just sayを当てようとしたらそうなったのかな? 英語の発音がネイティブなTAKAさんなので、間違ってJUSTをJUSTOと読んだ(Tを独立した子音として間違ってTOと言った?)とは考えにくい。 日本人は子音を言おうとすると母音があとについてしまう人がいる。 どう思われますか?コメント欄にてご意見をお聞かせください。 ブログの人気投票にもご協力を。以下をぽちっとお願いします。

KAZ (英語喉著者・当サイト編集人)

Profile picture of KAZ (英語喉著者・当サイト編集人)

@kuekawa

active 1 hour, 56 minutes ago