令和 REIWAという新しい元号が決定したわけですが、英語喉的には、個々の音の発音位置によって、音程が決定されるとしています。 EIの部分が首の上のほうで、ちょっと上ずる感じですが（EIGHTでも同じですね）、その他の音は全て首の根元あたりを鳴らす音です。RとWはそうですし、最後のアの音もそうです。 となるとREIWAとアメリカ人が言うときに、Rは低めにきて、EIでちょっとあがって、WAで落ちるということになります。首の根元で言うと、自然にそうなるということです。 英語喉の後半に書いてある３ビートという法則をも当てはめると、 REIW-WA#という風にWを二回言うことになります。 従来の音声学では、辞書にのっていないと、読み方が分からないということになると思います。発表されたばかりですので、辞書には載っていません。 抑揚を自然にしたければ、英語喉的には個々の音の発音位置さえ知っていればいいということになります。また、これは暗記の問題ではなくて、そうしないと言えないということもあります。 Rは常に落ちるということです。Wでも同じ。 ちなみにDでも同じ。CHILDというときにDのところで落ちる感じがしますよね。 これだけでも衝撃の事実だと思いますけどね。 CARはつににRのところで落ちるでしょ？ 普通の考えかたではシラブルの中に抑揚があるなんて、認められていませんけどね。そんなのを認めると、試験でアクセントの位置問題を問えなくなります。 広島弁でも英語でも中国語でも同じなので、広島人や、日本の方言で音節の中に中国語のような抑揚がある方言話者には当り前に分かることです。

先日のichiro氏の引退記念インタビューの最初の１０分を英語に訳してみました。

剣道ではやたらと面とかを打ちに行くのではなくて、まずは「攻めて」から（相手にじりじりと近づいたりして）、その後でメ～ンと行きます。 英語でも名詞をすぐに言ってしまうのではなくて、まずはAとかTHEとかを言っておいて、相手のイメージを固めておいてから、後で名詞を出す、、、ぐらいの感覚が良いのかもしれません。 もちろん、呼び名として名詞を言う時は、すっといえば いいですけどね。