November 9, 2010

日本語を英語風に読んで、シラブルのリズムを感じ、そのいきおいでCNNを聞く

****** 補足<2011年4月8日に追加>Fさんから連絡があり、MAIさんがコメントをされてるに誘発されて、この音声を何回も聞いていたら、聞き取りがクリアになったということです。音声では天下一品のラーメンのつくりかたを、ネイティブ風に(日本語なのに)発音してるんです。それを何回も何回も聞いたそうです。 ****** 3ビート・シラブルが聞けるようになるためですが、日本語をあえて英語風によみ、ボンボンボンボンというリズムに慣れてください。その後、いや、途中、途中で、CNNのニュースを流しますので、同じように、シラブルの刻みが聞こえるかどうか確認してください。 最初から最後まで真剣勝負的、どまじめな録音ですが、最後のあたりで、予期しなかったゲストも喋りだします。さて誰でしょう?クッちゃん?ノドやん?誰かな? www.estat.us/blog/3beatjapa.mp3 皆さんも試してみてください。

Read more