April 13, 2010

またTWEETしました

制限された字数の中で、日本語のほうが、英語よりも情報量をつめこめるような気がします。漢字のお陰で。 なんか逆説的ですね。英語のシラブルには、それだけで意味を成すものがたくさなるので、伝達量が早いと思うんですが（歌とかでわかりますが）、書くとなると日本語の漢字パワーが炸裂です。 http://twitter.com/eigonodo