February 4, 2010

ネイティブはセンター試験問題（英語）が解けない？アクセントの位置のとこね。

センター試験において試験問題１のＢは、アクセントの位置を問う問題であるが、英語喉により本当のネイティブ英語を身につけると、逆に答えが分からなくなる、、、という感覚に襲われる。 アメリカ人にも難しいこの問題、、、つまり英語喉をやるとネイティブと同じで、この問題が解けなくなるのである。 どういうことであろうか。先日、行われた問題を見てみよう。 Ｂ次の問いにおいて、与えられた語とアクセント（第1強勢）の位置が同じ語を、それぞれ１－４のうちから一つづつ選べ。 問１ damage 1. convince 2. effort 3. prefer 4 throughout 問２ recommend 1. guarantee 2. museum 3. objective 4. satisfy 問３ 1. appreciate  2. elevator 3. manufacture  4. sympathetic さて、どの単語をとっても、ネイティブと同じに発音すると、強勢がどこにあるのかさっぱり分からない。 例えばＤＡＭＡＧＥを英語喉発音してみる。ＤＡＭ？ＭＡＧ？分からない。 これは、音声で聞いてもらって納得してもらうしかない。以下を聞いてほしい。 www.estat.us/blog/centershiken.wav　(3,645K) www.estat.us/blog/centershiken2.wav (1,823K) 参考　センター試験問題　英語 www.estat.us/blog/shikenmondai.pdf